Поиск по этому блогу

среда, 1 сентября 2021 г.

НЕМЕЦКИЕ СЛОВА С ДВОЙНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ


  • Teekesselchen

    Но сначала о самом слове - "Teekessel". Почему собственно чайник? Раньше так называли человека, который не отличался особой сообразительностью и расторопностью. Другая версия: возможно, название отcылает к немецкой игре, когда слово-отгадку прятали в чайник.


Гендерно-нейтральный язык - проблема на уроках немецкого?

 Феминитивы и гендерно-нейтральные понятия все чаще встречаются в немецком языке. У иностранцев они вызывают трудности. Особенно если это касается текстов на немецком. Как с этим быть?