Поиск по этому блогу

пятница, 22 мая 2020 г.

Ein Glossar urtypischer DDR-Begriffe, die vor allem außerhalb Berlins noch in ständigem Gebrauch sind und die Wende somit überlebt haben - und in einigen Fällen aus dem Westen übernommen wurden.

Ein Glossar der mehr oder weniger bekannten Beispiele:
Etwas abnicken lassen (etwas von Vorgesetzten bestätigen lassen)
Broiler (Brathähnchen)
Das fetzt! (Das ist super/toll/macht Spaß!)
Datsche (Wochenendhaus)
Feierabendheim (Altenheim/Pflegeheim)
Feinfrostgemüse (Tiefkühlgemüse)
Ketwurst (eine Art Hotdog)
Konsum (Lebensmittelladen, jetzt Supermarkt-Kette)
Kosmonaut (Astronaut)
Plaste (Plastik)
Roster (Bratwurst)
Soljanka (Suppe mit Letscho, einem beliebten Paprikagemüse ungarischer Art, oder variablen Gemüsesorten wie Saure Gurken und Kohl sowie mit Wurst)
Theateranrecht (Theaterabo)
urst (super/toll)
Werte/Werter (höfliche Form der Anrede; zwischen "Sehr geehrte/r" und "Liebe/r" angesiedelt)
Würzfleisch (Ragout fin, aber nicht mit Kalb, sondern mit Schwein oder Geflügel)
Zielstellung (Zielsetzung)

Комментариев нет:

Отправить комментарий